эмигрировать


эмигрировать
Эмигрировать, с существительным, от которого образован это глагол, мы познакомились и знаем, что этот глагол должен означать выезд из своей страны за границу – не куда-нибудь, а именно за границу.
Но, оказывается, не все согласны с таким определением. Иначе не объяснишь появление такого, мягко говоря, странного предложения в телевизионном репортаже: Он эмигрировал за границу в 1905 году.
Повторим еще раз для тех, кто плохо слышит: эмигрировать означает уехать за границу, а потому фраза эмигрировать за границу – безграмотная нелепица.

Словарь ошибок русского языка. 2006.

Смотреть что такое "эмигрировать" в других словарях:

  • ЭМИГРИРОВАТЬ — (нем. emigriren, от лат.). Покидать отечество, переселяться. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭМИГРИРОВАТЬ лат. emigrare, нем. emigriren, франц. emigrer. Переселяться. Объяснение 25000 иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ЭМИГРИРОВАТЬ — ЭМИГРИРОВАТЬ, эмигрирую, эмигрируешь, совер. и несовер. Совершить (совершать) эмиграцию (в 1 знач.), переселяться (переселиться). Эмигрировать в Америку. «В провинции носятся слухи, будто все мало мальски богатые люди нашего уезда эмигрировали в… …   Толковый словарь Ушакова

  • эмигрировать — émigrer, нем. emigrieren <лат. emigrare выселяться, переселяться. 1. Совершать эмиграцию в другую страну. Герцен не эмигрировал, не полагал начало русской эмиграции; нет, он так уж и родился эмигрантом. Дост. Дн. 1873 39. Мы эмигранты слово… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЭМИГРИРОВАТЬ — ЭМИГРИРОВАТЬ, рую, руешь; сов. и несов. Переселиться ( ляться) из своего отечества в другую страну. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • эмигрировать — сваливать, переехать, перебраться, переселиться, перебираться, свалить, выезжать, выехать, переезжать, соскочить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • эмигрировать — ЭМИГРИРОВАТЬ, несов. и сов. Удаляться (удалиться) из своего отечества, перемещаясь, переселяясь вынужденно или добровольно в другую страну по экономическим, политическим либо иным причинам; Син.: выехать; Ант.: иммигрировать [impf. and pf. to… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Эмигрировать — несов. и сов. неперех. Совершать эмиграцию [эмиграция I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • эмигрировать — эмигрировать, эмигрирую, эмигрируем, эмигрируешь, эмигрируете, эмигрирует, эмигрируют, эмигрируя, эмигрировал, эмигрировала, эмигрировало, эмигрировали, эмигрируй, эмигрируйте, эмигрирующий, эмигрирующая, эмигрирующее, эмигрирующие, эмигрирующего …   Формы слов

  • эмигрировать — эмигр ировать, рую, рует (к эмигр ация) …   Русский орфографический словарь

  • эмигрировать — (I), эмигри/рую, руешь, руют …   Орфографический словарь русского языка

Книги

Другие книги по запросу «эмигрировать» >>